Лк 11:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

поне́же дрꙋ́гъ прїи́де съ пꙋтѝ ко мнѣ̀, и҆ не и҆́мамъ чесѡ̀ предложи́ти є҆мꙋ̀.

В русском синодальном переводе

ибо друг мой с дороги зашел ко мне, и мне нечего предложить ему;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἐπειδὴ φίλος ⸀μου παρεγένετο ἐξ ὁδοῦ πρός με καὶ οὐκ ἔχω ὃ παραθήσω αὐτῷ·

В английском переводе (WEB)

LUK 11:6 for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him,’