Лк 12:16Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Рече́ же при́тчꙋ къ ни̑мъ, гл҃ѧ: человѣ́кꙋ нѣ́коемꙋ бога́тꙋ ѹ҆гобзи́сѧ ни́ва:

В русском синодальном переводе

И сказал им притчу: у одного богатого человека был хороший урожай в поле;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

εἶπεν δὲ παραβολὴν πρὸς αὐτοὺς λέγων· Ἀνθρώπου τινὸς πλουσίου εὐφόρησεν ἡ χώρα.

В английском переводе (WEB)

LUK 12:16 He spoke a parable to them, saying, “The ground of a certain rich man produced abundantly.