Лк 12:49Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѻ҆гнѧ̀ прїидо́хъ воврещѝ на зе́млю, и҆ что̀ хощꙋ̀, а҆́ще ѹ҆жѐ возгорѣ́сѧ;

В русском синодальном переводе

Огонь пришел Я низвести на землю, и как желал бы, чтобы он уже возгорелся!

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Πῦρ ἦλθον βαλεῖν ⸀ἐπὶ τὴν γῆν, καὶ τί θέλω εἰ ἤδη ἀνήφθη;

В английском переводе (WEB)

LUK 12:49 “I came to throw fire on the earth. I wish it were already kindled.