Лк 13:12Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Ви́дѣвъ же ю҆̀ і҆и҃съ, пригласѝ и҆ речѐ є҆́й: же́но, ѿпꙋщена̀ є҆сѝ ѿ недꙋ́га твоегѡ̀.
В русском синодальном переводе
Иисус, увидев ее, подозвал и сказал ей: женщина! ты освобождаешься от недуга твоего.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ἰδὼν δὲ αὐτὴν ὁ Ἰησοῦς προσεφώνησεν καὶ εἶπεν αὐτῇ· Γύναι, ἀπολέλυσαι τῆς ἀσθενείας σου,
В английском переводе (WEB)
LUK 13:12 When Jesus saw her, he called her and said to her, “Woman, you are freed from your infirmity.”