Лк 13:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Прїидо́ша же нѣ́цыи въ то̀ вре́мѧ, повѣ́дающе є҆мꙋ̀ ѡ҆ галїле́ехъ, и҆́хже кро́вь пїла́тъ смѣсѝ съ же́ртвами и҆́хъ.

В русском синодальном переводе

В это время пришли некоторые и рассказали Ему о Галилеянах, которых кровь Пилат смешал с жертвами их.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Παρῆσαν δέ τινες ἐν αὐτῷ τῷ καιρῷ ἀπαγγέλλοντες αὐτῷ περὶ τῶν Γαλιλαίων ὧν τὸ αἷμα Πιλᾶτος ἔμιξεν μετὰ τῶν θυσιῶν αὐτῶν.

В английском переводе (WEB)

LUK 13:1 Now there were some present at the same time who told him about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.