Лк 13:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ прїи́дꙋтъ ѿ востѡ́къ и҆ за̑падъ и҆ сѣ́вера и҆ ю҆́га, и҆ возлѧ́гꙋтъ въ црⷭ҇твїи бж҃їи.

В русском синодальном переводе

И придут от востока и запада, и севера и юга, и возлягут в Царствии Божием.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ἥξουσιν ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ δυσμῶν καὶ ⸀ἀπὸ βορρᾶ καὶ νότου καὶ ἀνακλιθήσονται ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ θεοῦ.

В английском переводе (WEB)

LUK 13:29 They will come from the east, west, north, and south, and will sit down in God’s Kingdom.