Лк 13:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Нѝ, гл҃ю ва́мъ: но а҆́ще не пока́етесѧ, всѝ та́кожде поги́бнете.

В русском синодальном переводе

Нет, говорю вам, но, если не покаетесь, все так же погибнете.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

οὐχί, λέγω ὑμῖν, ἀλλʼ ἐὰν μὴ ⸀μετανοῆτε πάντες ⸀ὡσαύτως ἀπολεῖσθε.

В английском переводе (WEB)

LUK 13:5 I tell you, no, but, unless you repent, you will all perish in the same way.”