Лк 14:16Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѻ҆́нъ же речѐ є҆мꙋ̀: человѣ́къ нѣ́кїй сотворѝ ве́черю ве́лїю и҆ зва̀ мнѡ́ги:

В русском синодальном переводе

Он же сказал ему: один человек сделал большой ужин и звал многих,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ· Ἄνθρωπός τις ⸀ἐποίει δεῖπνον μέγα, καὶ ἐκάλεσεν πολλούς,

В английском переводе (WEB)

LUK 14:16 But he said to him, “A certain man made a great supper, and he invited many people.