Лк 14:34Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Добро̀ є҆́сть со́ль: а҆́ще же со́ль ѡ҆бꙋѧ́етъ, чи́мъ ѡ҆соли́тсѧ;

В русском синодальном переводе

Соль -- добрая вещь; но если соль потеряет силу, чем исправить ее?

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Καλὸν ⸀οὖν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ ⸀καὶ τὸ ἅλας μωρανθῇ, ἐν τίνι ἀρτυθήσεται;

В английском переводе (WEB)

LUK 14:34 “Salt is good, but if the salt becomes flat and tasteless, with what do you season it?