Лк 15:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ ше́дъ прилѣпи́сѧ є҆ди́номꙋ ѿ жи́тєль тоѧ̀ страны̀: и҆ посла̀ є҆го̀ на се́ла своѧ̑ пастѝ свинїѧ̑:

В русском синодальном переводе

и пошел, пристал к одному из жителей страны той, а тот послал его на поля свои пасти свиней;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ πορευθεὶς ἐκολλήθη ἑνὶ τῶν πολιτῶν τῆς χώρας ἐκείνης, καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν εἰς τοὺς ἀγροὺς αὐτοῦ βόσκειν χοίρους·

В английском переводе (WEB)

LUK 15:15 He went and joined himself to one of the citizens of that country, and he sent him into his fields to feed pigs.