Лк 15:28Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Разгнѣ́васѧ же, и҆ не хотѧ́ше вни́ти. Ѻ҆те́цъ же є҆гѡ̀ и҆зше́дъ молѧ́ше є҆го̀.

В русском синодальном переводе

Он осердился и не хотел войти. Отец же его, выйдя, звал его.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὠργίσθη δὲ καὶ οὐκ ἤθελεν εἰσελθεῖν. ὁ ⸀δὲ πατὴρ αὐτοῦ ἐξελθὼν παρεκάλει αὐτόν.

В английском переводе (WEB)

LUK 15:28 But he was angry and would not go in. Therefore his father came out and begged him.