Лк 16:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́ще ѹ҆̀бо въ непра́веднѣмъ и҆мѣ́нїи вѣ́рни не бы́сте, во и҆́стиннѣмъ кто̀ ва́мъ вѣ́рꙋ и҆́метъ;

В русском синодальном переводе

Итак, если вы в неправедном богатстве не были верны, кто поверит вам истинное?

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

εἰ οὖν ἐν τῷ ἀδίκῳ μαμωνᾷ πιστοὶ οὐκ ἐγένεσθε, τὸ ἀληθινὸν τίς ὑμῖν πιστεύσει;

В английском переводе (WEB)

LUK 16:11 If therefore you have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?