Лк 17:25Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Пре́жде же подоба́етъ є҆мꙋ̀ мно́гѡ пострада́ти и҆ и҆скꙋше́нꙋ бы́ти ѿ ро́да сегѡ̀.

В русском синодальном переводе

Но прежде надлежит Ему много пострадать и быть отвержену родом сим.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

πρῶτον δὲ δεῖ αὐτὸν πολλὰ παθεῖν καὶ ἀποδοκιμασθῆναι ἀπὸ τῆς γενεᾶς ταύτης.

В английском переводе (WEB)

LUK 17:25 But first, he must suffer many things and be rejected by this generation.