Лк 18:40Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Ста́въ же і҆и҃съ повелѣ̀ привестѝ є҆го̀ къ себѣ̀. Прибли́жшꙋсѧ же є҆мꙋ̀ къ немꙋ̀, вопросѝ є҆го̀,
В русском синодальном переводе
Иисус, остановившись, велел привести его к Себе: и, когда тот подошел к Нему, спросил его:
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
σταθεὶς δὲ ⸀ὁ Ἰησοῦς ἐκέλευσεν αὐτὸν ἀχθῆναι πρὸς αὐτόν. ἐγγίσαντος δὲ αὐτοῦ ἐπηρώτησεν αὐτόν·
В английском переводе (WEB)
LUK 18:40 Standing still, Jesus commanded him to be brought to him. When he had come near, he asked him,