Лк 18:43Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ а҆́бїе прозрѣ̀, и҆ в̾слѣ́дъ є҆гѡ̀ и҆дѧ́ше, сла́вѧ бг҃а. И҆ всѝ лю́дїе ви́дѣвше возда́ша хвалꙋ̀ бг҃ови.

В русском синодальном переводе

И он тотчас прозрел и пошел за Ним, славя Бога; и весь народ, видя это, воздал хвалу Богу.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ παραχρῆμα ἀνέβλεψεν, καὶ ἠκολούθει αὐτῷ δοξάζων τὸν θεόν. καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἰδὼν ἔδωκεν αἶνον τῷ θεῷ.

В английском переводе (WEB)

LUK 18:43 Immediately he received his sight and followed him, glorifying God. All the people, when they saw it, praised God.