Лк 19:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ дрꙋгі́й прїи́де, глаго́лѧ: го́споди, сѐ, мна́съ твоѧ̀, ю҆́же и҆мѣ́хъ положе́нꙋ во ѹ҆брꙋ́сѣ:

В русском синодальном переводе

Пришел третий и сказал: господин! вот твоя мина, которую я хранил, завернув в платок,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ⸀ὁ ἕτερος ἦλθεν λέγων· Κύριε, ἰδοὺ ἡ μνᾶ σου ἣν εἶχον ἀποκειμένην ἐν σουδαρίῳ·

В английском переводе (WEB)

LUK 19:20 Another came, saying, ‘Lord, behold, your mina, which I kept laid away in a handkerchief,