Лк 19:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ предстоѧ́щымъ речѐ: возми́те ѿ негѡ̀ мна́съ и҆ дади́те и҆мꙋ́щемꙋ де́сѧть мна̑съ.

В русском синодальном переводе

И сказал предстоящим: возьмите у него мину и дайте имеющему десять мин.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν· Ἄρατε ἀπʼ αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι—

В английском переводе (WEB)

LUK 19:24 He said to those who stood by, ‘Take the mina away from him and give it to him who has the ten minas.’