Лк 1:32Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

се́й бꙋ́детъ ве́лїй, и҆ сн҃ъ вы́шнѧгѡ нарече́тсѧ: и҆ да́стъ є҆мꙋ̀ гдⷭ҇ь бг҃ъ прⷭ҇то́лъ дв҃да ѻ҆тца̀ є҆гѡ̀:

В русском синодальном переводе

Он будет велик и наречется Сыном Всевышнего, и даст Ему Господь Бог престол Давида, отца Его;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

οὗτος ἔσται μέγας καὶ υἱὸς Ὑψίστου κληθήσεται, καὶ δώσει αὐτῷ κύριος ὁ θεὸς τὸν θρόνον Δαυὶδ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ,

В английском переводе (WEB)

LUK 1:32 He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father David,