Лк 1:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Бѣ́ста же првⷣна ѻ҆́ба пред̾ бг҃омъ, ходѧ̑ща во всѣ́хъ за́повѣдехъ и҆ ѡ҆правда́нїихъ гдⷭ҇нихъ безпорѡ́чна.

В русском синодальном переводе

Оба они были праведны пред Богом, поступая по всем заповедям и уставам Господним беспорочно.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἦσαν δὲ δίκαιοι ἀμφότεροι ⸀ἐναντίον τοῦ θεοῦ, πορευόμενοι ἐν πάσαις ταῖς ἐντολαῖς καὶ δικαιώμασιν τοῦ κυρίου ἄμεμπτοι.

В английском переводе (WEB)

LUK 1:6 They were both righteous before God, walking blamelessly in all the commandments and ordinances of the Lord.