Лк 20:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ рѣ́ша къ немꙋ̀, глаго́люще: рцы̀ на́мъ, ко́ею ѡ҆́бластїю сїѧ̑ твори́ши, и҆лѝ кто̀ є҆́сть да́вый тебѣ̀ вла́сть сїю̀;

В русском синодальном переводе

и сказали Ему: скажи нам, какою властью Ты это делаешь, или кто дал Тебе власть сию?

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ εἶπαν ⸂λέγοντες πρὸς αὐτόν⸃· Εἰπὸν ἡμῖν ἐν ποίᾳ ἐξουσίᾳ ταῦτα ποιεῖς, ἢ τίς ἐστιν ὁ δούς σοι τὴν ἐξουσίαν ταύτην;

В английском переводе (WEB)

LUK 20:2 They asked him, “Tell us: by what authority do you do these things? Or who is giving you this authority?”