Лк 20:6Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
а҆́ще ли же рече́мъ: ѿ человѣ̑къ, всѝ лю́дїе ка́менїемъ побїю́тъ ны̀: и҆звѣ́стно бо бѣ̀ ѡ҆ і҆ѡа́ннѣ, ꙗ҆́кѡ прⷪ҇ро́къ бѣ̀.
В русском синодальном переводе
а если скажем: от человеков, то весь народ побьет нас камнями, ибо он уверен, что Иоанн есть пророк.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ἐὰν δὲ εἴπωμεν· Ἐξ ἀνθρώπων, ⸂ὁ λαὸς ἅπας⸃ καταλιθάσει ἡμᾶς, πεπεισμένος γάρ ἐστιν Ἰωάννην προφήτην εἶναι·
В английском переводе (WEB)
LUK 20:6 But if we say, ‘From men,’ all the people will stone us, for they are persuaded that John was a prophet.”
