Лк 21:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Тогда̀ гл҃аше и҆̀мъ: воста́нетъ (бо) ꙗ҆зы́къ на ꙗ҆зы́къ, и҆ ца́рство на ца́рство:

В русском синодальном переводе

Тогда сказал им: восстанет народ на народ, и царство на царство;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

τότε ἔλεγεν αὐτοῖς· Ἐγερθήσεται ἔθνος ἐπʼ ἔθνος καὶ βασιλεία ἐπὶ βασιλείαν,

В английском переводе (WEB)

LUK 21:10 Then he said to them, “Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.