Лк 21:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Воззрѣ́въ же ви́дѣ вмета́ющыѧ въ хра́мъ набдѧ́щїй и҆мѣ̑нїѧ да́ры своѧ̑ бѡга́тыѧ:

В русском синодальном переводе

Взглянув же, Он увидел богатых, клавших дары свои в сокровищницу;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ἀναβλέψας δὲ εἶδεν τοὺς βάλλοντας ⸂εἰς τὸ γαζοφυλάκιον τὰ δῶρα αὐτῶν⸃ πλουσίους.

В английском переводе (WEB)

LUK 21:1 He looked up and saw the rich people who were putting their gifts into the treasury.