Лк 22:33Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Ѻ҆́нъ же речѐ є҆мꙋ̀: гдⷭ҇и, съ тобо́ю гото́въ є҆́смь и҆ въ темни́цꙋ и҆ на сме́рть и҆тѝ.
В русском синодальном переводе
Он отвечал Ему: Господи! с Тобою я готов и в темницу и на смерть идти.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ· Κύριε, μετὰ σοῦ ἕτοιμός εἰμι καὶ εἰς φυλακὴν καὶ εἰς θάνατον πορεύεσθαι.
В английском переводе (WEB)
LUK 22:33 He said to him, “Lord, I am ready to go with you both to prison and to death!”