Лк 22:50Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ ᲂу҆да́ри є҆ди́нъ нѣ́кїй ѿ ни́хъ а҆рхїере́ова раба̀ и҆ ᲂу҆рѣ́за є҆мꙋ̀ ᲂу҆́хо десно́е.
В русском синодальном переводе
И один из них ударил раба первосвященникова, и отсек ему правое ухо.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ ἐπάταξεν εἷς τις ἐξ αὐτῶν ⸂τοῦ ἀρχιερέως τὸν δοῦλον⸃ καὶ ἀφεῖλεν ⸂τὸ οὖς αὐτοῦ⸃ τὸ δεξιόν.
В английском переводе (WEB)
LUK 22:50 A certain one of them struck the servant of the high priest, and cut off his right ear.