Лк 22:55Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Возгнѣ́щшымъ же ѻ҆́гнь посредѣ̀ двора̀ и҆ вкꙋ́пѣ сѣдѧ́щымъ и҆̀мъ, сѣдѧ́ше пе́тръ посредѣ̀ и҆́хъ.

В русском синодальном переводе

Когда они развели огонь среди двора и сели вместе, сел и Петр между ними.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

⸀περιαψάντων δὲ πῦρ ἐν μέσῳ τῆς αὐλῆς καὶ ⸀συγκαθισάντων ἐκάθητο ὁ Πέτρος ⸀μέσος αὐτῶν.

В английском переводе (WEB)

LUK 22:55 When they had kindled a fire in the middle of the courtyard and had sat down together, Peter sat among them.