Лк 23:37Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ глаго́лахꙋ: а҆́ще ты̀ є҆сѝ цр҃ь і҆ꙋде́йскъ, сп҃си́сѧ са́мъ.
В русском синодальном переводе
и говоря: если Ты Царь Иудейский, спаси Себя Самого.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ λέγοντες· Εἰ σὺ εἶ ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων, σῶσον σεαυτόν.
В английском переводе (WEB)
LUK 23:37 and saying, “If you are the King of the Jews, save yourself!”