Лк 23:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Пїла́тъ же речѐ ко а҆рхїере́ѡмъ и҆ наро́дꙋ: ни ко́еѧже ѡ҆брѣта́ю вины̀ въ чл҃вѣ́цѣ се́мъ.

В русском синодальном переводе

Пилат сказал первосвященникам и народу: я не нахожу никакой вины в этом человеке.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὁ δὲ Πιλᾶτος εἶπεν πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς καὶ τοὺς ὄχλους· Οὐδὲν εὑρίσκω αἴτιον ἐν τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ.

В английском переводе (WEB)

LUK 23:4 Pilate said to the chief priests and the multitudes, “I find no basis for a charge against this man.”