Лк 24:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

но и҆ жєны̀ нѣ̑кїѧ ѿ на́съ ᲂу҆жаси́ша ны̀, бы́вшыѧ ра́нѡ ᲂу҆ гро́ба:

В русском синодальном переводе

Но и некоторые женщины из наших изумили нас: они были рано у гроба

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἀλλὰ καὶ γυναῖκές τινες ἐξ ἡμῶν ἐξέστησαν ἡμᾶς, γενόμεναι ⸀ὀρθριναὶ ἐπὶ τὸ μνημεῖον

В английском переводе (WEB)

LUK 24:22 Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb;