Лк 24:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ не ѡ҆брѣ́тшѧ тѣлесѐ є҆гѡ̀, прїидо́ша, глаго́лющѧ, ꙗ҆́кѡ и҆ ꙗ҆вле́нїе а҆́гг҃лъ ви́дѣша, и҆̀же глаго́лютъ є҆го̀ жи́ва:

В русском синодальном переводе

и не нашли тела Его и, придя, сказывали, что они видели и явление Ангелов, которые говорят, что Он жив.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ μὴ εὑροῦσαι τὸ σῶμα αὐτοῦ ἦλθον λέγουσαι καὶ ὀπτασίαν ἀγγέλων ἑωρακέναι, οἳ λέγουσιν αὐτὸν ζῆν.

В английском переводе (WEB)

LUK 24:23 and when they didn’t find his body, they came saying that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.