Лк 24:36Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сїѧ̑ же и҆̀мъ глаго́лющымъ, (и҆) са́мъ і҆и҃съ ста̀ посредѣ̀ и҆́хъ и҆ гл҃а и҆̀мъ: ми́ръ ва́мъ.

В русском синодальном переводе

Когда они говорили о сем, Сам Иисус стал посреди них и сказал им: мир вам.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ταῦτα δὲ αὐτῶν λαλούντων ⸀αὐτὸς ἔστη ἐν μέσῳ ⸀αὐτῶν.

В английском переводе (WEB)

LUK 24:36 As they said these things, Jesus himself stood among them, and said to them, “Peace be to you.”