Лк 2:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ꙗ҆́коже є҆́сть пи́сано въ зако́нѣ гдⷭ҇ни: ꙗ҆́кѡ всѧ́къ младе́нецъ мꙋ́жеска по́лꙋ, разверза́ѧ ложесна̀, ст҃о гдⷭ҇еви нарече́тсѧ:

В русском синодальном переводе

как предписано в законе Господнем, чтобы всякий младенец мужеского пола, разверзающий ложесна, был посвящен Господу,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καθὼς γέγραπται ἐν νόμῳ κυρίου ὅτι Πᾶν ἄρσεν διανοῖγον μήτραν ἅγιον τῷ κυρίῳ κληθήσεται,

В английском переводе (WEB)

LUK 2:23 (as it is written in the law of the Lord, “Every male who opens the womb shall be called holy to the Lord”),