Лк 2:29Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
нн҃ѣ ѿпꙋща́еши раба̀ твоего̀, влⷣко, по гл҃го́лꙋ твоемꙋ̀, съ ми́ромъ:
В русском синодальном переводе
Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром,
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
Νῦν ἀπολύεις τὸν δοῦλόν σου, δέσποτα, κατὰ τὸ ῥῆμά σου ἐν εἰρήνῃ·
В английском переводе (WEB)
LUK 2:29 “Now you are releasing your servant, Master, according to your word, in peace;