Лк 2:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ и҆дѧ́хꙋ всѝ написа́тисѧ, ко́ждо во сво́й гра́дъ.

В русском синодальном переводе

И пошли все записываться, каждый в свой город.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ἐπορεύοντο πάντες ἀπογράφεσθαι, ἕκαστος εἰς τὴν ⸀ἑαυτοῦ πόλιν.

В английском переводе (WEB)

LUK 2:3 All went to enroll themselves, everyone to his own city.