Лк 2:52Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ і҆и҃съ преспѣва́ше премⷣростїю и҆ во́зрастомъ и҆ блгⷣтїю ᲂу҆ бг҃а и҆ человѣ̑къ.

В русском синодальном переводе

Иисус же преуспевал в премудрости и возрасте и в любви у Бога и человеков.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Καὶ Ἰησοῦς προέκοπτεν ⸂σοφίᾳ καὶ ἡλικίᾳ⸃ καὶ χάριτι παρὰ θεῷ καὶ ἀνθρώποις.

В английском переводе (WEB)

LUK 2:52 And Jesus increased in wisdom and stature, and in favor with God and men.