Лк 3:11Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Ѿвѣща́въ же глаго́ла и҆̀мъ: и҆мѣ́ѧй двѣ̀ ри̑зѣ, да пода́стъ неимꙋ́щемꙋ: и҆ и҆мѣ́ѧй бра̑шна, та́кожде да твори́тъ.
В русском синодальном переводе
Он сказал им в ответ: у кого две одежды, тот дай неимущему, и у кого есть пища, делай то же.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ἀποκριθεὶς δὲ ⸀ἔλεγεν αὐτοῖς· Ὁ ἔχων δύο χιτῶνας μεταδότω τῷ μὴ ἔχοντι, καὶ ὁ ἔχων βρώματα ὁμοίως ποιείτω.
В английском переводе (WEB)
LUK 3:11 He answered them, “He who has two coats, let him give to him who has none. He who has food, let him do likewise.”
