Лк 3:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Бы́сть же є҆гда̀ крⷭ҇ти́шасѧ всѝ лю́дїе, и҆ і҆и҃сꙋ кр҃щшꙋсѧ и҆ молѧ́щꙋсѧ, ѿве́рзесѧ не́бо,

В русском синодальном переводе

Когда же крестился весь народ, и Иисус, крестившись, молился: отверзлось небо,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ βαπτισθῆναι ἅπαντα τὸν λαὸν καὶ Ἰησοῦ βαπτισθέντος καὶ προσευχομένου ἀνεῳχθῆναι τὸν οὐρανὸν

В английском переводе (WEB)

LUK 3:21 Now when all the people were baptized, Jesus also had been baptized and was praying. The sky was opened,