Лк 4:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ согнꙋ́въ кни́гꙋ, ѿда́въ слꙋзѣ̀, сѣ́де: и҆ всѣ̑мъ въ со́нмищи ѻ҆́чи бѣ́хꙋ зрѧ́ще на́нь.

В русском синодальном переводе

И, закрыв книгу и отдав служителю, сел; и глаза всех в синагоге были устремлены на Него.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ πτύξας τὸ βιβλίον ἀποδοὺς τῷ ὑπηρέτῃ ἐκάθισεν· καὶ πάντων ⸂οἱ ὀφθαλμοὶ ἐν τῇ συναγωγῇ⸃ ἦσαν ἀτενίζοντες αὐτῷ.

В английском переводе (WEB)

LUK 4:20 He closed the book, gave it back to the attendant, and sat down. The eyes of all in the synagogue were fastened on him.