Лк 4:21Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ нача́тъ гл҃ати къ ни̑мъ, ꙗ҆́кѡ дне́сь сбы́стсѧ писа́нїе сїѐ во ᲂу҆́шїю ва́шєю.
В русском синодальном переводе
И Он начал говорить им: ныне исполнилось писание сие, слышанное вами.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ἤρξατο δὲ λέγειν πρὸς αὐτοὺς ὅτι Σήμερον πεπλήρωται ἡ γραφὴ αὕτη ἐν τοῖς ὠσὶν ὑμῶν.
В английском переводе (WEB)
LUK 4:21 He began to tell them, “Today, this Scripture has been fulfilled in your hearing.”