Лк 4:39Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ ста́въ над̾ не́ю, запретѝ ѻ҆гню̀, и҆ ѡ҆ста́ви ю҆̀. А҆́бїе же воста́вши слꙋжа́ше и҆̀мъ.

В русском синодальном переводе

Подойдя к ней, Он запретил горячке; и оставила ее. Она тотчас встала и служила им.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ἐπιστὰς ἐπάνω αὐτῆς ἐπετίμησεν τῷ πυρετῷ, καὶ ἀφῆκεν αὐτήν· παραχρῆμα δὲ ἀναστᾶσα διηκόνει αὐτοῖς.

В английском переводе (WEB)

LUK 4:39 He stood over her and rebuked the fever, and it left her. Immediately she rose up and served them.