Лк 5:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѹ҆́жасъ бо ѡ҆держа́ше є҆го̀ и҆ всѧ̑ сꙋ́щыѧ съ ни́мъ, ѡ҆ лови́твѣ ры́бъ, ꙗ҆̀же ꙗ҆́ша:

В русском синодальном переводе

Ибо ужас объял его и всех, бывших с ним, от этого лова рыб, ими пойманных;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

θάμβος γὰρ περιέσχεν αὐτὸν καὶ πάντας τοὺς σὺν αὐτῷ ἐπὶ τῇ ἄγρᾳ τῶν ἰχθύων ⸀ὧν συνέλαβον,

В английском переводе (WEB)

LUK 5:9 For he was amazed, and all who were with him, at the catch of fish which they had caught;