Лк 7:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ и҆зы́де сло́во сїѐ по все́й і҆ꙋде́и ѡ҆ не́мъ, и҆ по все́й странѣ̀.

В русском синодальном переводе

Такое мнение о Нем распространилось по всей Иудее и по всей окрестности.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ἐξῆλθεν ὁ λόγος οὗτος ἐν ὅλῃ τῇ Ἰουδαίᾳ περὶ αὐτοῦ ⸀καὶ πάσῃ τῇ περιχώρῳ.

В английском переводе (WEB)

LUK 7:17 This report went out concerning him in the whole of Judea and in all the surrounding region.