Лк 7:33Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Прїи́де бо і҆ѡа́ннъ крⷭ҇ти́тель ни хлѣ́ба ꙗ҆ды́й, ни вїна̀ пїѧ̀, и҆ глаго́лете: бѣ́са и҆́мать.

В русском синодальном переводе

Ибо пришел Иоанн Креститель: ни хлеба не ест, ни вина не пьет; и говорите: в нем бес.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἐλήλυθεν γὰρ Ἰωάννης ὁ βαπτιστὴς ⸀μὴ ⸂ἐσθίων ἄρτον μήτε πίνων οἶνον⸃, καὶ λέγετε· Δαιμόνιον ἔχει·

В английском переводе (WEB)

LUK 7:33 For John the Baptizer came neither eating bread nor drinking wine, and you say, ‘He has a demon.’