Лк 7:36Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Молѧ́ше же є҆го̀ нѣ́кїй ѿ фарїсє́й, дабы̀ ꙗ҆́лъ съ ни́мъ: и҆ вше́дъ въ до́мъ фарїсе́овъ, возлежѐ.

В русском синодальном переводе

Некто из фарисеев просил Его вкусить с ним пищи; и Он, войдя в дом фарисея, возлег.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ἠρώτα δέ τις αὐτὸν τῶν Φαρισαίων ἵνα φάγῃ μετʼ αὐτοῦ· καὶ εἰσελθὼν εἰς ⸂τὸν οἶκον⸃ τοῦ Φαρισαίου ⸀κατεκλίθη.

В английском переводе (WEB)

LUK 7:36 One of the Pharisees invited him to eat with him. He entered into the Pharisee’s house and sat at the table.