Лк 7:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѻ҆ни́ же прише́дше ко і҆и҃сови, молѧ́хꙋ є҆го̀ то́щнѡ, глаго́люще, ꙗ҆́кѡ досто́инъ є҆́сть, є҆мꙋ́же да́си сїѐ:

В русском синодальном переводе

И они, придя к Иисусу, просили Его убедительно, говоря: он достоин, чтобы Ты сделал для него это,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

οἱ δὲ παραγενόμενοι πρὸς τὸν Ἰησοῦν παρεκάλουν αὐτὸν σπουδαίως λέγοντες ὅτι Ἄξιός ἐστιν ᾧ ⸀παρέξῃ τοῦτο,

В английском переводе (WEB)

LUK 7:4 When they came to Jesus, they begged him earnestly, saying, “He is worthy for you to do this for him,