Лк 8:38Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Молѧ́шесѧ же є҆мꙋ̀ мꙋ́жъ, и҆з̾ негѡ́же и҆зыдо́ша бѣ́си, дабы̀ съ ни́мъ бы́лъ. Ѿпꙋсти́ же є҆го̀ і҆и҃съ, гл҃ѧ:
В русском синодальном переводе
Человек же, из которого вышли бесы, просил Его, чтобы быть с Ним. Но Иисус отпустил его, сказав:
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ἐδεῖτο δὲ αὐτοῦ ὁ ἀνὴρ ἀφʼ οὗ ἐξεληλύθει τὰ δαιμόνια εἶναι σὺν αὐτῷ· ἀπέλυσεν δὲ ⸀αὐτὸν λέγων·
В английском переводе (WEB)
LUK 8:38 But the man from whom the demons had gone out begged him that he might go with him, but Jesus sent him away, saying,