Лк 8:46Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
І҆и҃съ же речѐ: прикоснꙋ́сѧ мнѣ̀ нѣ́кто: а҆́зъ бо чꙋ́хъ си́лꙋ и҆зше́дшꙋю и҆з̾ менє̀.
В русском синодальном переводе
Но Иисус сказал: прикоснулся ко Мне некто, ибо Я чувствовал силу, исшедшую из Меня.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν· Ἥψατό μού τις, ἐγὼ γὰρ ἔγνων δύναμιν ⸀ἐξεληλυθυῖαν ἀπʼ ἐμοῦ.
В английском переводе (WEB)
LUK 8:46 But Jesus said, “Someone did touch me, for I perceived that power has gone out of me.”