Лк 8:55Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ возврати́сѧ дꙋ́хъ є҆ѧ̀, и҆ воскре́се а҆́бїе: и҆ повелѣ̀ да́ти є҆́й ꙗ҆́сти.

В русском синодальном переводе

И возвратился дух ее; она тотчас встала, и Он велел дать ей есть.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ἐπέστρεψεν τὸ πνεῦμα αὐτῆς, καὶ ἀνέστη παραχρῆμα, καὶ διέταξεν αὐτῇ δοθῆναι φαγεῖν.

В английском переводе (WEB)

LUK 8:55 Her spirit returned, and she rose up immediately. He commanded that something be given to her to eat.