Лк 9:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ бы́сть є҆гда̀ молѧ́шесѧ, видѣ́нїе лица̀ є҆гѡ̀ и҆́но, и҆ ѡ҆дѣѧ́нїе є҆гѡ̀ бѣло̀ блиста́ѧсѧ.

В русском синодальном переводе

И когда молился, вид лица Его изменился, и одежда Его сделалась белою, блистающею.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ ἐγένετο ἐν τῷ προσεύχεσθαι αὐτὸν τὸ εἶδος τοῦ προσώπου αὐτοῦ ἕτερον καὶ ὁ ἱματισμὸς αὐτοῦ λευκὸς ἐξαστράπτων.

В английском переводе (WEB)

LUK 9:29 As he was praying, the appearance of his face was altered, and his clothing became white and dazzling.