Лк 9:57Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Бы́сть же и҆дꙋ́щымъ и҆̀мъ по пꙋтѝ, речѐ нѣ́кїй къ немꙋ̀: и҆дꙋ̀ по тебѣ̀, а҆́може а҆́ще и҆́деши, гдⷭ҇и.
В русском синодальном переводе
Случилось, что когда они были в пути, некто сказал Ему: Господи! я пойду за Тобою, куда бы Ты ни пошел.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
⸀Καὶ πορευομένων αὐτῶν ἐν τῇ ὁδῷ εἶπέν τις πρὸς αὐτόν· Ἀκολουθήσω σοι ὅπου ⸀ἐὰν ⸀ἀπέρχῃ.
В английском переводе (WEB)
LUK 9:57 As they went on the way, a certain man said to him, “I want to follow you wherever you go, Lord.”